莉芮尔和狗站在小岛中心。周围都是矮小的树木与灌木丛，土地贫瘠多石，它们不可能长多高。身后不到三十步处，发现者号的桅杆高高耸立。如果真的从冥界引出什么东西，她们马上可以循着这个最醒目的路标逃回安全之地。

　　踏入冰冷的死域之前，莉芮尔将坷睐给她的剑扣在腰间。陌生的重量压在她的腰臀上方，宽皮带紧紧箍住腰身。比起轻巧的练习用剑，这把从未见过的剑更长更沉，但不知为什么，莉芮尔觉得自己熟悉它。她似乎能记起它与众不同的、缠绕着银线的剑柄，还有剑柄末端镶嵌着的暗绿翡翠。

　　莉芮尔左手执竖笛，咒印在银管表面游弋盘桓，与附着其上的肆行魔法错杂交织。她依次看着每一支笛子，回忆着书中的相关段落。能不能保住性命，全看自己是否通晓每一支竖笛的用途了。她念出它们的名字，屏住呼吸，让它们在她的意识中盘桓，也借此尽量拖延进入冥界的时刻。

　　“第一支，岚纳，也是法力最弱的一支。”莉芮尔背诵道，《回忆与忘却之书》的相应篇章清晰地浮现在她脑海中，“岚纳，安眠者，将所有听者引入梦乡。

　　“第二支，墨思锐尔，醒灵者。七法铃中最危险的一支，化为竖笛同样如此。音色如锯，其声将吹奏者带往冥界深处，而听者将重返世间。

　　“第三支，基佰司，漫步者。基佰司可使亡者行动起来，抑或强行使之依照吹奏者心意而动。不过，基佰司亦可反使吹奏者违背自己的意愿，踏入歧途。

　　“第四支，戴芮姆，音色优美清亮的代言者。为诸多寂然无声的亡者代言，唤醒已然忘却之言语。然而作为喉舌，戴芮姆是难于控制的。

　　“第五支，贝尔基，思想者。它能使亡者重拾生前的思维与记忆，将世间万物万象展现于眼前。然若操作不得其法，贝尔基将抹去思维与记忆。贝尔基同样是难于控制的，它时时刻刻都想挣脱操纵者的控制，发出自己的声音。

　　“第六支，撒拉奈斯，因禁锢之名为世人所知。铃声幽深低回，牢牢束缚亡者，使其遵从支配者意志行事。”

　　莉芮尔没有马上读出第七支、也是最后一支竖笛的名字。她抚摸着它，这支竖笛比其他六支都长，银色的笛身冰冷入骨，一触之下，不由令人莫名惊悚、通体生寒。

　　“阿斯塔睿尔，哀恸者。”她轻声低语，“一旦阿斯塔睿尔响起，一应听者都将坠入遥远的冥界深处，即使吹奏者也不例外。除非情势危急无计可施，否则，绝不要唤醒阿斯塔睿尔。”

　　“安眠者、醒灵者、漫步者、代言者、思想者、禁锢者，还有哀恸者。”坏狗放下使劲挠耳朵的爪子，依次念出它们的名字，“摇铃的效果会更好。竖笛不过是小孩子练习用的道具罢了。”

　　“嘘——”莉芮尔说道，“别打扰我。”

　　用不着猜测坏狗为什么知道这些竖笛的名字，或许它早就趁莉芮尔睡觉的时候读过《回忆与忘却之书》了。

　　她在心里作好使用竖笛的准备——使用其中几支。莉芮尔仗剑在手，咒印在银色的剑刃上游弋起舞。她发现它们在剑身上形成一段铭文。她将剑刃举到阳光下，朗声念道。

　　“众坷睐见我之在，筑墙者塑我之形，四海之敌惧我之威。”

　　“原来是缚魔剑的姊妹剑。”坏狗饶有兴味地嗅了嗅剑身，评论道，“没想到在她们手里。它叫什么？”

　　莉芮尔翻转剑身，想查看另一面是否还有其他铭文。然而伴随着她的动作，最初的铭文开始游走，微光闪烁的字母旋即排成新的队列。

　　“尼希玛，”莉芮尔读出剑身上的文字，“什么意思？”

　　“这是一个名字。”坏狗无动于衷地说。它观察着莉芮尔脸上的神情，抬起脑袋，偏向一侧，继续解释道，“我想，你可以把这个词理解为‘勿忘我’。讽刺的是，尼希玛本人很久以前就被人们遗忘了。不过话又说回来，有把剑，总比攥着块石头强吧，何况是这么一把名剑。这肯定是坷睐世代相传的宝剑。”坏狗最后添了一句，“真不敢相信，她们居然把它给了你。”

　　莉芮尔点点头，说不出话来。她的心再次飞回冰川，飞到坷睐们的居所。瑞尔和萨娜把剑放在她手中。由筑墙者亲手锻造的剑，这是坷睐给予她的最珍贵的礼物。

　　有个东西轻轻碰了碰她的腿，将她从记忆中唤回。她眨着眼睛，一滴泪水从眼角滑落。莉芮尔再度集中意识，《回忆与忘却之书》的记述浮现在脑海中。按照书上记录的方法，她慢慢延展意识，探至生死交界处，感受冥界。从理论上说，无论身在何处，都可以开启现世与冥界的通路。不过，如果所处之地曾有许多人死亡或受伤，穿越生死便会容易许多。莉芮尔闭上双眼，眉头紧皱，努力把持自我意识。现在，她能感觉到冥界冰冷的气息排山倒海一般朝她压来。逆行其中，刺骨的寒意抽打着她的面孔，渗入颧骨和双唇，浸透她伸向前方的双手。阳光照射着她毫无遮掩的背部，暖意融融。半身冰冷半身温暖，这种体验着实奇特。

　　周围越来越冷，寒意沿着她的腿脚攀升。她觉得双膝上被什么东西一拽。不是坏狗想提醒她什么时那种轻轻的拉拽。感觉像一股激流冲过，强有力的洪流，想把她卷走，想吞没她的洪流。

　　她睁开双眼。一条河从膝边流过，但不是瑞特林河。水色漆黑混浊，四下里全无小岛的影踪，也不再有晴空丽日。取而代之的是灰蒙蒙的天光，目力所及，直到绝对平展展的天边，全是一色的灰暗阴沉。

　　莉芮尔全身战栗，不只因为寒冷，也是由于她成功地进入了冥界。远处传来瀑布跌落的轰响。那是第一道门。她猜测是它，书里就是这么写的。

　　冥水冲击着她的双脚，她情不自禁迈开两腿，随水跨出几步。水流的力量愈发强劲，水温冰寒彻骨。或许她应当顺应冥水的力量，躺下来，让这寒意毫无阻碍地贯穿四肢百骸，任由水流带她前往——

　　“不！”莉芮尔尖叫一声，全力抵御着水流，向后退了一步。《回忆与忘却之书》警告过她可能发生这种情况。冥水的力量并不仅仅存在于水流之中，它会影响踏入其中者的精神，让他们迷失在冥界极深极远处，或是躺在水中，任由冥水带走。她必须对抗这种魔力。

　　幸运的是，书中提及的有利条件也所言非虚。她能感到返回现世的道路就在身后。莉芮尔本能地知道应该在何处落脚，怎样返回。意识到这一点让她大感安慰。

　　除了从第一道门那边传来的如雷般的咆哮，莉芮尔听不到任何声音，也没有东西在河底移动。莉芮尔屏息凝神，侧耳细听，神经绷紧到极点，全身蓄势待发，随时准备逃之夭夭。可四处依旧空无一物，甚至没有一丝涟漪。

　　对冥界的感应发生了变化，像猛地紧了一下。莉芮尔立即四处张望，仔细察看环绕身周的冥水。有一瞬间，她以为自己看到什么东西在水面上移动，一条漆黑的细线隐在水底，通往冥界深处。然而那东西眨眼便无影无踪，莉芮尔再也无法看到或察觉到任何东西潜在近旁。又过了一分钟，她甚至开始怀疑是不是自己的眼睛刚才出了问题。

　　她轻叹一声，小心地还剑入鞘，竖笛也放回马甲口袋。莉芮尔取出暗镜。在冥界第一环，她只能回溯探寻相去不远的过往。如果想看到更早的影像，就必须深入冥界，穿过第一道门，甚至进入更远的地方。然而今天她只计划看一眼大约二十年前所发生的事情，到这里就足够了，用不着继续深入。

　　镜子开启了，发出咔嗒一声响。回音萦绕在漆黑的冥水上，经久不散。这声音让莉芮尔畏缩起来。就在这时，她突然迸出一声尖叫——身后哗啦一响！

　　她转身跳开——向冥界更深处跳去。右手将暗镜交给左手，顺势抽出佩剑，全套动作一气呵成，没等她意识到自己在做什么，已经迅速摆出了御敌的架势。

　　“别紧张，是我。”坏狗说道，摇动着尾巴拍击水面，“等得实在太无聊了。”

　　“你是怎么到这儿来的？”莉芮尔哆哆嗦嗦地把剑插回鞘中，压低声音问，“你差点儿吓死我！”

　　“跟着你啊。”坏狗说，“来这儿也是散步，只不过稍稍有点不同罢了。”

　　已经不是第一次了，莉芮尔又开始怀疑坏狗的本体究竟是什么，它的力量究竟有多强。但现在不是琢磨这些事的时候。《回忆与忘却之书》警告她，不要长时间滞留在冥界的任何一处，否则就会碰上一些任何人都绝对不会期望看到的事物。