张宪章 晚饭时我问儿子:“晚上开社区居民大会吧?昨天我看见了寄来的一份通知。”老爸能看洋文的会议通知,儿子高兴地笑了。“一家能去几个?”“几个都行,你有兴趣我们就一起去吧。”其实凭我那点英文水平,尤其是听力,要真正听懂这种会议是困难的,我只是想“看看”美国人是怎样开会的。激烈争辩,敞开说话,不拘形迹——我头脑中所想象的也就是这些了。 通知强调这是与每个社区居民利益攸关的会议,其实我想并不尽然。会议议题是讨论206号公路扩建需要穿过我们社区的问题。四车道的206号公路已远不能适应需要,经常堵车,严重影响交通。州政府提出要与现有的道路并行再修一条路,分别作为上行道和下行道,新路的一段要穿过我们社区。利用现有的PikeRen路加以拓宽,拓宽也许会占用点可能属于路边居民的草地,按说只是小事一桩,而且受影响的不过是路边为数有限的居民而已。 没想到这次会议还真引起了大家的重视,我们的车到社区俱乐部门口时,不过迟了三四分钟,而停车场上几乎没有“插车”之地。 走进会议大厅,果然座无虚席,我们在工作人员的引导下才在主席台旁边加座就位。
会议刚刚开始,作为主持人的社区负责人正向大家介绍来宾,一共三位,区长、副区长、交通官员相继发言,他们指着准备好的地图,详细介绍。主持人并不趋前招待,女区长自己拿起桌上的纯净水和一次性口杯自倒自饮,边喝边说;头发斑白的交通官员,则长篇大论地做着“补充”。台上谈笑自若,仿佛沙龙聚会;台下神情专注,不时还发出会心的满堂笑声。“动员报告”还这么生动?“他们讲些什么?大家笑得这么开心!”我不无疑惑地问。“他们在煽动大家反对这个方案。”儿子的回答证实了我的猜疑。然而也大出意料而让我难以置信:煽动群众去反对这么一件好事,反对上级的决定,这怎么可能呢?我认为他只是顺口说句玩笑话,但是越听下去越知道并非戏言。 “动员报告”结束,讨论紧接着开始。我们这个小区除了一幢幢互不相挨的“小洋房”外,还有为数不多的公寓式小楼,这回修路受影响的主要是这些公寓的居民,但发言的并不是他们,“小洋房”的主人们也同样情绪激动。开始时,发言还只是一个接着一个,到后来一个发言还没完,手就举起一片。从发言开始,主持人似乎再也不主持了,退坐在一旁静静地听着,会场上只是官员和居民们在对话。
作为下级的交通官员,颇有点以行家自居的味道,带着自负的神态为居民们释疑解惑。他时而把双手的大拇指插在牛仔裤的口袋里,时而潇洒地挥舞双臂,在台前走来走去,指手画脚,自顾自地宏论滔滔,跟区长连眼色都不交换一下,在我看来颇有点无视上司存在之嫌。而那位区长毫不在意,倒像个小秘书,手拿笔记本站在台上,不时认真地做着记录,并同发言者讨论。当然她也有慷慨陈词的时候,并不是刻意装出一副小学生的姿态。至于那位副区长可能是分工不同吧,坐在椅子上很少站起,更少插话。会议就是这样随意而不拘一格地进行着。 发言听来听去众口一词,那就是反对修路。一个身穿灰色运动服的女士是会场上最活跃的分子,她抢在第一个发言,以后还不时插话,边说边笑,颇有感染力。那生动的语言自非我这个“洋泾浜”所能理解,只有一句听懂了:“如果想热闹,那我又何必从纽约迁来呢!”引得全场大笑。一位身穿花格衬衣的老者,激动地陈述老年人如何怕嘈杂的车声惊破好不容易进入的梦境。一个黄衣少年为了争取发言的机会,站到墙边,不断摇晃着举起的双手。他说:“如果把PikeRen扩建成公路,那我去哪儿骑自行车、溜滑板呢?”说得大家都笑了。
会上发言的只有一位炎黄子孙,话没几句但颇为务实:“如果和州政府打官司,那钱从哪儿来呢?”于是又引来一番解释,无非是税收上动脑筋,请大家掏腰包,而与会者对此似并无抵触。 时间已过10点,与会者仍然意兴很浓,想起儿子明天还要赶早出门,只好拉他提前早早退场。“修路是好事,解决交通堵塞,方便大家,为什么都反对呢?”我实在百惑不得其解,一上车就迫不及待地问。儿子笑了:“方便了大家,可影响了我们小区。你想,公路一进小区,车流量大大增加,车多了,人多了,商店、机构都跟着进来了,小区还能安静吗?人多必然鱼龙混杂,不法分子必然趁机进入,小区还能安全吗?经济条件好一点的人竞相从闹市区搬到房价比较高的乡村,图的就是安静、安全,如果把‘世外桃源’又变成了喧嚣闹市,他能愿意吗?而且这样一来,他原来高价买的房子也得贬值,他能干吗?”这么一说,倒似乎真的不是什么好事,其实我觉得是一叶障目而颠倒了是非:“可是从大处着眼,从全州来考虑,难道这不是非常需要办的一件好事吗?全州的繁荣毕竟比小区的利益重要得多。”
听我这么一说,儿子笑了:“爸爸,你那是社会主义、集体主义的观点,这里可是资本主义、个人主义的世界,人们首先只会为自己想,个人利益是神圣不可侵犯的!” 回到家了,我的疑问还没完:“区长居然鼓动百姓反对州政府的决定,这简直不可思议。为什么她也反对修路呢?这也影响她的个人利益?”儿子看出我是要刨根究底了,放下手中正收拾的公文包,给我原原本本地解释起来:“房产税是区政府的重要财源,路修通了,房产贬值了,它的财政收入不就少了吗?房屋一贬值,整个区就掉价了,她能不反对吗?修路带来的热闹,并不能带来真正的繁荣。” “可是,州长毕竟是她上级的上级——区上面是郡,郡上面是州,小小的区长怎么可以对抗州里的决策呢?……” “你是说犯上是吧?”儿子猜到我要说什么,不禁笑了,“你可别以为在美国可以一级压一级。不管是州长也好,区长也好,都是选民选出来的,并不是上级任命的,他们彼此实质上并没什么隶属关系,谈不上什么犯上。”