根据父亲日记中提到的姓氏,加上母亲和姑母的回忆,斯特姆终于找到了父亲在麦迪逊的三个朋友的线索:乔治·柯蒂斯、汤尼·凯科斯和斯蒂文·格罗尼麦耶。
斯特姆翻阅麦迪逊市的电话号码簿,上面没有叫凯科斯的,但有一个叫格罗尼麦耶的,还有三个叫柯蒂斯的。
斯特姆挨个打电话,可是,不是没有人接,就是找错了人。但寻找父亲的强烈愿望,支撑他硬着头皮打下去。终于,有一个电话给他带来了好运:
“柯蒂斯太太吗?”斯特姆听到一个女人的声音,他马上就问。
“是……是啊。”对方结结巴巴地说。
“我叫特拉维斯·斯特姆,我正在找一个叫乔治·柯蒂斯的人。你家有……”
“你找乔治?”那边插嘴了,“你是大学里的吗?”
斯特姆觉得心跳加快了:“不,乔治在大战时和我父亲是战友。”
“是的,乔治参加过大战……”
“柯蒂斯太太,”斯特姆插嘴说,“我正在试图找到乔治,今天中午我可以到你家来谈谈乔治的情况吗?”
“好……我会……在家的。“老妇人口吃地说。
斯特姆按照电话簿上的地址,匆匆驾车穿过市区向西驶去。这是一座坐落在快车干道旁的白色小平房,他向门口走去,看见一个坐在轮椅上的老妇人正在等他。
“柯蒂斯太太吗?”斯特姆推开纱门问道。
她点点头:“嗨,乔恩,你怎么没和汤尼、斯蒂文他们一起来呢?”
斯特姆跟在老妇人的轮椅后面走进起居室,这间屋子极像一个摆满了三、四十年代纪念品的古玩商店。
老妇人示意斯特姆坐在沙发上,她自己则在屋子那头的收音机旁安顿了下来。
“乔治在哪儿?”斯特姆心平气和地问。
老妇人茫然地看了他好一会儿。“我看他是在大学里,每天这个时候他都在那个地方。”她终于开口了。
“在政府规划处上班?”斯特姆问。