“戴上此冠者将君临天下”

　　震耳欲聋的号角声几乎让卡拉蒙在潮湿的地面滑了一跤。贝伦反射性地扶住了他。两 个人都警觉地看着四周，听着号角声毫不止息，不断回响在这个房间中。在他们头上的楼

梯上，他们可以听见回应号角声的脚步声。

　　“那个拱门！上面有机关！”卡拉蒙不停地说。“好吧，完蛋了。

　　神殿里面的每个人都知道我们来了，不管他在什么地方！我向上天祈祷，希望你知道 你在做什么！“

　　“洁斯拉呼唤我——”贝伦反复地说。因为号角声而换来的片刻清醒消失了，他继续 往前走，拉着卡拉蒙一起迈步。卡拉蒙高举着火把，也不知道该往哪里去，只知道呆呆地

跟在后面。他们站在一块很显然是由流水所冲刷出的空间里。那扇拱门通往一道阶梯，卡 拉蒙注意到，那阶梯直接通往一条黑色，湍急的小溪。他将火把照往所有的方向，希望能

够找到一条路渡过那条小溪。什么都没有，至少在他火把照的到的地方没有。

　　“等等——”他大喊，但是贝伦已经一马当先地冲进水中。卡拉蒙不敢呼吸，以为会 看到那人被湍急的水流冲走。不过那黑暗的小溪并不像表面上看起来那么深，只有到贝伦

的小腿肚而已。

　　“快来！”他对卡拉蒙说。

　　卡拉蒙又再度碰碰伤口。流血的速度似乎已经慢了下来，绷带已经湿了，还没有完全 湿透。不过疼痛仍然很剧烈。他的头很痛，因为大量的失血和运动而感觉到有些晕眩。他

想到了提卡和泰斯，甚至还花时间想想坦尼斯。不行，他得要把这些念头都赶走。结局已 经快要到了，不管是对邪恶还是善良都一样，提卡这样说过。卡拉蒙也开始相信这件事。

卡拉蒙踏进水中，强烈的水流把他冲向前，他有种感觉，这水流就像是时间，不停地把他 冲向什么地方呢？他的末日吗？世界的末日吗？还是新的希望？

　　贝伦急迫地越过他，卡拉蒙又把他拉了回来。

　　“我们不要分开，”大汉低沉的声音在洞穴中回响着。“也许还有比那个更可怕的机 关。”

　　贝伦迟疑了一阵子，让卡拉蒙赶上他。然后他们慢慢地往前走，手牵着手，穿越那湍 急的水流。每踏出一步都必须小心地试探脚下的地面，因为落脚处又湿又滑，还有许多松

动的石头。

　　卡拉蒙慢慢地涉水向前，呼吸变得比较平顺。突然间有样东西剧烈地撞击上他的靴于， 差点把他给撞倒。他踉跄地扶住贝伦。

　　“那是什么？”他怒目而视，举起火把照耀着水面。

　　似乎被火光所吸引，一颗头从水面抬起来。卡拉蒙害怕得倒抽一口气，连贝伦都往后 退了几步。

　　‘龙！“卡拉蒙低声说。”幼龙，“那只小龙张开嘴尖叫。火把照耀在两排锐利的牙 齿上。然后它又再度消失在水面下。他的脚又挨了一记，然后是另外一只脚；他看见水面

因为不停挥动的尾巴而激烈地翻滚着。

　　他的皮靴暂时让它没办法伤害到他，但是，卡拉蒙想，只要我掉到水里，这家伙一定 会把我连皮带肉吃得干干净净！他面对过很多次死亡，都没有这次恐怖。他惊慌了片刻。

我要回去，他慌乱地想。贝伦可以自己一个人去。毕竟他不会死。

　　战士随即控制住了自己。不行，他叹口气。他们知道我们到了这里。他们会派出什么 人或是什么东西来阻止我。我一定要拖延他们，让贝伦有时间能够完成他该做的事情。

　　那最后的念头似乎一点意义也没有，卡拉蒙想。实在是有点莫名其妙，仿佛是为了嘲 笑他的想法，身后传来了全副武装士兵赶路的声音。

　　这太疯狂了，他疲倦地想。我不明白！我也许会死在这里，为了什么！也许我只是和 一个疯子来到这个陌生的地方！也许我自己疯了！

　　现在贝伦已经意识到守卫追上来了。这让他更害怕，他下意识地冲上前。卡拉蒙叹口 气，试着忽略脚下不断的攻击，跨过这黑暗的水面，紧跟在贝伦身后。

　　永恒之人一直看着眼前的黑暗，偶尔会发出嚎叫的声音，或是对前面比着手势。这道 水流带他们来到了一个转角的地方，水变得更深。卡拉蒙不知道如果水升高到靴子以上他

该怎么办。那些幼龙仍然紧追不舍，人类的血肉和热气让他们开始疯狂。士兵的脚步声开 始越来越清晰。

　　然后某种比黑夜还要黑的东西飞向卡拉蒙，正中他的脸。他一时间失去了平衡，努力 地试着不要掉进水里。他手上的火把一不小心掉了下去，嘶的一声熄灭。贝伦摸索着再度

抓到了他。两个人互相扶持了一阵子，困惑且不知所措地看着眼前的一团漆黑。

　　即使他被变成瞎子，卡拉蒙也不会像现在一样更没有方向感。

　　虽然他没有移动，他依然没办法知道他面对的是什么方向，连周遭的景物都完全记不 得。他有种感觉，如果他再往前踏一步，他就会掉进一片虚无，永远不停地往下掉……

　　“就是这里了，”贝伦啜泣着说。“我看见了那断裂的柱子，还有上面闪亮的宝石！ 她就在那里！她在等着我，她已经等了这么久，洁斯拉！”他尖声大喊着跑向前。

　　卡拉蒙看着眼前的漆黑，小心地把贝伦拉回来。虽然他可以感觉到那人的身体在剧烈 地颤抖着。他什么都看不到……还是？

　　看到了！他感到松了一口气。他可以看见一段距离之外是许多闪烁的宝石，在这一片 虚无中闪耀着，宝石发出的光芒连这片沉重的黑暗都无法掩盖。

　　这距离他们并不远，最多一百尺。卡拉蒙放松了抓住贝伦的手。他想，也许，至少对 我来说这是条出去的路。让贝伦和他的鬼妹妹重聚。我想要的只是“条出去的路，一条可

以去提卡和泰斯身边的路。

　　他的信心回来了，卡拉蒙大步跨向前。只要几分钟之后一切都结束了……对善良…… 或是对……

　　“施拉克！”一个声音说。

　　一道白光激射而出。

　　卡拉蒙的心脏停止跳动了片刻。他慢慢地，慢慢地抬起头看着那光芒。他看见两个金 色、闪烁着光芒的沙漏状眼眸看着他。

　　他像是垂死的人一样呼出了胸中所有的气。

　　号角声停了，大殿里面再度恢复了平静。再一次的，大殿里面的每一双眼睛，包括黑 暗之后的眼睛都转回到平台上面。坦尼斯抓着是冠站了起来。他不知道这号角声是什么意

思，代表是谁的末日。他只知道不管有多痛苦，他都必须玩完这场游戏。

　　罗拉娜……是他心中推一挂念的人。不管贝伦和卡拉蒙在什么地方，他都已经帮不上 忙了。坦尼斯的眼睛动也不动地看着痛下站在平台上的金发女人。几乎是意外的，他的视

线转向奇蒂拉，后者站在罗拉娜身边，表情被头盔遮住。她比了个手势。

　　坦尼斯感觉到了背后的动静，像是一阵冷风吹向他。他转过身，看见索思爵士走向他， 橘色的眼里充满着怒气。

　　坦尼斯往后退了一步，知道他无法和这个超脱生死的怪物作战。“住手！”他把皇冠 高举起来，对准地面。“阻止他，奇蒂拉，不然我拼死也会把这样东西丢到地上。”

　　索思爵士无声地笑着，毫不退缩地进逼，只要一碰就可以杀人的手伸了出来。

　　“拼什么死？”死灵骑士幽幽地说。“我的魔法会把你变成灰尘，皇冠会掉在我的脚 边。”

　　“索思爵士，”大殿中央的平台上传来了一个声音，“住手。让夺得这皇冠的人把它 献给我！”

　　索思迟疑了一下，他的手仍然对准了坦尼斯，橘色的眼睛怀疑地看着奇带拉。

　　奇蒂拉脱下头盔，只看着坦尼斯。他可以看见她的褐色双眸中闪烁着光芒，双须因为 兴奋而泛红。

　　“坦尼斯，你会把皇冠带给我，对不对？”奇蒂拉大喊。