在令人厌倦、意气消沉的年月里，小灰人第一次显得这么热情，饶有兴致。

　　他的心中涌出一线希望，尽管这种感觉对他已非常陌生，而且极其微弱，但它的确在他心里激荡起一层涟漪。

　　他对其他人见到的超强力闪光并无真正的兴趣，他很不明白大家为什么会不厌其烦地去观看地球上方浑浊的、肮脏的云团。

　　在他的显示屏上那不过是一道短暂的痕迹，也是一个他再也不想看见的痕迹。

　　一个远距传物发射！

　　他的第一反应就是去看看周围飞船上的军事家们，是否他们中也有人看到这忽隐忽现的痕迹。他非常急切地想听听他们的意见。

　　“很显然这是次原子核爆炸，”布尔巴德瓮声说。他说完这句话把脑袋从衣领里伸出来，让人看到他那张随时等待激战的好斗的脸。

　　准上尉托尔奈普立马发表了一条附和他的声明：“确实能把那地方夷为平地面！”

　　哈文断定这形势该涉及到政治范畴，想把小灰人也拉进来。然而，小灰人的态度一直不明朗，他只是在等着听别人议论。

　　“一些军事集团，”哈文高级中尉在作总结性的发言，“利用核武器毁灭了这个星的前首府，在几个月两次暴乱改变了整修政治气候，局势更加动荡，这正是我们联合起来进攻的大好时机。”

　　“对症下药”布尔巴德瓮气地说。“我们应该马上下去，把他们杀个片甲不留言簿”

　　简必洲指挥官轻声一笑。“你们要联合，恐怕得把我排除在外，尊敬的诸位。

　　至少现在是这样。难道你们没注意山峰一侧的那些东西——就在首府西边的那些东西吗？“

　　大家都沉默了，有的倒抽了口冷气。

　　十五种各式各样的战斗机和海上戟飞船正跃入眼帘。

　　“这是个埋伏！”准上尉说。

　　布尔巴德补充道，“他们的火力没法跟我们任何一架飞船相比！”

　　“他们极其肮脏！”简必洲用他那有节奏的腔调说。

　　讨论暂时平息。忽然一张脸对准了小灰人。他就是主持托尔奈普威震型主力战斗飞船“俘获号的专题报道”子夜毒牙“的记者阿瑟勃格。

　　“阁下，”该记者流着口水，“我们能利用这间歇谈谈您对这一局势的个人看法吗？”

　　小灰人一直不紧不慢，不急不躁。他用一种极平静的语调说了一句：“从我视屏里出去。

　　“是，阁下，对不起，阁下，立刻就走，阁下！”那张长满脓疱的脸马上消失了。

　　小灰人显出一脸的厌恶，他又开始想别的问题。迟早他们会得出相同的结论，共同采取行动的。到目前为止他们还没人提到远距传物转变。他们谁也不会有任何逻辑性的结论。是否每个人都想挥到一笔奖金，因此对别的事闭口不谈？他还要继续听下去。只听不说还是很安全的。

　　同盟军正积极地在轨道上调换位置以便能维持在这个地区上方的风水宝地。

　　通过视屏能很清楚地看到他们的发动机正排出废气，飞船内发出的命令“嗡嗡”

　　地从波道上穿过。他们都在加紧准备。

　　哈文终于说出了大家期待已久的的酬金问题。我刚刚发现他可能是那个家伙，我不敢肯定！这儿有份报告说今天早些时候一个大块头塞库洛在围着发射平台转悠。

　　“如果他是个塞库洛的话，你不认为他应该知道吗？”简必洲指挥官问。

　　“但是如果他是个家伙，”哈文说，“他应该知道。不过他并不知道，所以他不是那个家伙。”

　　战区上将剔着牙，插进来。“根据目前的可能性，是那家伙——”其他的人都在视屏上盯着他，不知道他是怎么得出了这个结论的。“——所以我认为没必要再拖延下去，不如干脆进攻把它清理掉。”

　　“然而从另一方面看，”战区上将在努力显得有逻辑性，“如果是那个家伙，那么他们就会对我们构成威胁，应该干掉他们。不管怎么样，我们都要进攻，瓜分战利品，把他们一扫而光。”

　　“奖金怎么办？”简必洲问。

　　“嗯，”战区上将继续道，“我们可以想方设法拷问那些办，从他们嘴里打听出黄金宝藏。作为同盟军的总指挥——”

　　话音未落，就招来大家的抗议。他们对进攻、瓜分和扫光政策都无异议。但是他们不同意他当他们的总指挥官这让战区上将斯诺莱特很心酸。阿瑟勃格现正在海外。战区上将原以为这次能收到很好的效果。大家不同意他当总指挥与他最初的愿望背疲乏而驰，这让他有点儿恼火。