但!
明明是自己的电影,却反而只能拿小头,这种事落谁身上,也不可能那么心平气和的就接受。
星宇电影公司的员工,自然是有些不忿的。
“呵呵。”
苏叶轻笑了一声,抬头看了一眼史蒂夫,“抱歉,我英文不好,史蒂夫先生说得二八分成,是指给我八成么?那可真是太慷慨~了。”
翻译:……
大佬,人家明明说的是给你2成啊,你这么说,我都不敢翻译-过去了。
其实苏叶英文很好,完全听懂了史蒂夫刚才的长篇大论。
只不过。
以苏叶的性格,会接受这个比例才怪了。
“愣着干什么?翻!”
见翻译张了张嘴,久久没说话,苏叶瞥了他一眼。苏叶自然是会说英文的,只是这种谈判场合,却不会迎合对方,去讲对方的母语。
这样就天然落了下乘……
翻译顿时一个激灵。
赶紧把苏叶的原话翻译了过去。
“NONONO,苏导演你这样就缺乏诚意了,当然是我们八成,你二成。理由我已经说得很清楚了。”
“失去这次机会,对于我们派拉蒙并没有什么影响,但苏叶先生你可凭白损失了3亿多RMB。”
史蒂夫摇晃着手指道。
苏叶笑了,道:“这就不对了,难道不是贵公司损失了1.5亿美元么?从收益来讲,似乎是你们更在乎能不能把合作谈下来。”
“呃……”
一直气定神闲,似乎是吃定了苏叶离开了派拉蒙,无法让电影进入北美的史蒂夫,顿时就被噎住了。
道理……
好像还真是这么个道理?
如果按照派拉蒙的分配比例,那么派拉蒙的收益就高达1.5亿美元,远远超过了苏叶的收益,这么一来,岂不是派拉蒙损失更大,更在意能不能签下合同?
而在商业谈判上,一旦一方的需求更迫切,自然就落入了劣势。
对方比你不急,那你就要让利了嘛。
以这个逻辑一推,那么派拉蒙想要占八成比例的企图,自然而然就破产了。
这算是搬起石头砸自己的脚不?
二八分成比例这个提议,从它被提出来的那一刻起,就会被他史蒂夫这个提出者自己给否决掉……
颇有些黑色喜剧了!
其实这种看似荒诞的原因,也很简单。
那就是派拉蒙提出的这个比例,太贪婪了!
人家只要不同意,就根本维系不了……
史蒂夫一时间有些沉默。
好像挖了个坑,把自己给埋进去了?
“那苏先生你的意思是?”
史蒂夫沉吟了一会,倒没有继续坚持二八的比例,而是开始试探苏叶的底价。
漫天要价,落地还钱嘛。
万一苏叶真被忽悠住了,同意了二八比例,那对于史蒂夫来说,就是完美的谈判桌上的胜利了。
但像现在这样被拒绝了,也无所谓。
横竖提一嘴又不会损失什么。
“如果诚心合作,谈什么你八还是我八,都没有意义,我们双方都不可能接受这样的比例。我开一个公道的,就五五分成,谁也不占谁便宜。”
苏叶开门见山的给了一个报价。
苏叶这是不想浪费时间,毕竟2002年一部华语电影,而且还是题材很敏感的电影,要想去北美上映,不借助这些大电影公司是不可能的。
虽然好莱坞有八大电影公司,并不是非派拉蒙不可。
但是。